Politique de protection de la vie privée du registre de participants pour la recherche Hexoskin

Carré Technologies Inc. ("Carré" dba "Hexoskin") considère la protection de la vie privée primordiale et a mis en place des mesures pour protéger vos informations personnelles. Conserver la confidentialité de vos données est une priorité, et nous voulons nous assurer que vous comprenez bien comment vos données sont conservées dans le registre de participants pour la recherche Hexoskin (le "Registre"), et comment elles sont utilisées pour vous contacter à propos de possibilités de participation à des projets de recherche.

VOS INFORMATIONS PERSONNELLES

Carré collecte des informations personnelles lorsque vous remplissez le formulaire d'application au Registre et lors d'interactions ultérieures. Vos informations sont principalement utilisées par notre équipe pour vous contacter afin de participer à des projets de recherche qui pourraient bénéficier de votre participation.

Quelqu'un qui soumet des informations au Registre peut à tout moment supprimer ses informations en soumettant une demande à contact@hexoskin.com.

DONNÉES PERSONNELLES COLLECTÉES

Lorsque vous faites une demande d'inscription au registre, nous pouvons enregistrer les informations suivantes :

  • Nom, adresse e-mail, adresse, numéro de téléphone (Coordonnées),
  • Date de naissance, sexe, origine ethnique (Informations Démographiques),
  • Allergies, diagnostics médicaux, taille, poids et autres problèmes de santé (Informations sur la Santé).

COMMENT NOUS UTILISONS VOS DONNÉES

Carré peut utiliser vos informations personnelles pour :

  • vous contacter pour participer à des projets de recherche et à des questionnaires,
  • vous envoyer des mises à jour et des informations concernant le Registre,
  • la recherche et analyse de données

    RECHERCHE ET ANALYSE DE DONNÉES

    Carré peut partager anonymement des informations démographiques et des informations sur la santé avec des chercheurs et des partenaires par souci de transparence sur notre processus de recrutement pour la recherche ou pour faciliter le design et la planification de la recherche. Avant de partager vos données brutes ou agrégées, elles sont anonymisées pour s'assurer que vous ne pouvez pas être identifié personnellement.

    QUESTIONNAIRES

    Carré peut utiliser vos informations personnelles pour vous contacter pour des questionnaires pour compléter la base de données du Registre et pour les besoins de la recherche.

    AUTRES USAGES DE VOS DONNÉES PERSONNELLES

    Carré n'utilisera pas vos informations personnelles à d'autres fins que celles décrites dans la présente politique sans avoir obtenu votre consentement préalable.

    Carré se réserve toutefois le droit de divulguer les informations concernant ses utilisateurs dans les situations suivantes: pour se conformer à une loi ou un règlement, pour assurer sa défense en cas d'action en justice ou pour protéger ses droits ou ceux des utilisateurs de son site.

    VOTRE DROIT D'EFFACER VOS DONNÉES

    Si vous souhaitez supprimer vos informations du Registre, vous pouvez le faire en envoyant un e-mail à notre support technique à contact@hexoskin.com. Lorsque vous demandez l'annulation de votre compte, vos informations personnellement identifiables seront supprimées, y compris votre nom et votre adresse e-mail. Les copies d'archives des informations de votre compte qui existent dans notre système de sauvegarde seront supprimées conformément à notre calendrier d'expiration de sauvegarde normal.

    ENFANTS

    Le registre de recherche Hexoskin est destiné aux adultes uniquement. Les personnes de moins de 18 ans ne sont pas autorisées à soumettre leurs informations personnelles au registre. Si une application est soumise avec une date de naissance qui correspond à un âge de moins de 18 ans à la date de soumission, les informations seront supprimées du registre sans préavis.

    SÉCURITÉ DES DONNÉES

    Nous utilisons une combinaison de barrières de pare-feu, de techniques de cryptage et de procédures d'authentification, entre autres, pour maintenir la sécurité de vos données et pour protéger vos comptes et nos systèmes contre tout accès non autorisé.

    Cependant, aucune transmission Internet, appel téléphonique ou courrier ordinaire ne peut être garanti comme étant entièrement sécurisé ou sans erreur. En particulier, les e-mails envoyé ou reçus par nous peuvent ne pas être sécurisés de bout à bout. Par conséquent, vous devez accorder une attention particulière au choix des informations que vous nous envoyez en utilisant ces moyens de communication.

    Il est important de comprendre que ces précautions s'appliquent uniquement à nos services et systèmes. Nous n'exerçons aucun contrôle sur la manière dont vos informations sont transmises, stockées, conservées ou utilisées par des tiers ou sur des services tiers.

    HIPAA (USA)

    Vous convenez par la présente que toute information relative au Registre est considérée comme non confidentielle et que ces communications sont ouvertes à l'examen public. Si vous incluez des données privées, personnelles ou des informations médicales ou discutez d'informations médicales sur le site ou l'application de votre propre choix, alors ce matériel et ces communications ne sont pas considérés comme enfreignant la loi HIPAA de 1996. Vous reconnaissez que toute communication d'informations confidentielles faite par vous sur le Site ou l'Application dégage Hexoskin de toute responsabilité en vertu des lois fédérales HIPAA dans la mesure où ces lois s'appliquent. Vous reconnaissez et comprenez en outre qu'Hexoskin n'est pas un plan de santé, un fournisseur de soins de santé ou un centre d'échange de données de santé tels que ces termes sont définis dans HIPAA. En cas d'ambiguïté, la version anglaise de ce paragraphe prévaut.

    CCPA (Californie)

    Bien que Hexoskin ne soit pas soumis à la California Consumer Privacy Act, nous acceptons de fournir aux résidents de Californie le droit de :

    • Savoir quelles données personnelles sont collectées à leur sujet.
    • Savoir si leurs données personnelles sont vendues ou divulguées et à qui.
    • Accéder à leurs données personnelles.
    • Demande de suppression de toute information personnelle.
    • Ne pas faire l'objet de discrimination pour avoir exercé leurs droits à la vie privée.

      GDPR (EU)

      En utilisant les produits et services Hexoskin, vous comprenez qu'Hexoskin utilisera vos informations personnelles et vos données concernant votre santé comme décrit dans la présente politique de confidentialité, et consentez à cette utilisation conformément au Règlement général sur la protection des données de l'UE ("RGPD"). Vous reconnaissez et comprenez en outre qu'Hexoskin n'est pas un plan de santé, un fournisseur de soins de santé ou un centre d'échange de données de santé, comme ces termes peuvent être définis dans le RGPD de l'UE.

      NOTIFICATIONS DES CHANGEMENTS

      La date d'entrée en vigueur de cette politique de confidentialité est indiquée ci-dessous. Veuillez noter en particulier la date d'entrée en vigueur de cette politique de confidentialité. Nous pouvons réviser et mettre à jour cette politique de confidentialité si nos pratiques changent, à mesure que la technologie évolue, ou si nous ajoutons de nouveaux services ou modifions ceux qui existent déjà. Si nous apportons des modifications importantes à notre politique de confidentialité ou à la manière dont nous traitons vos informations personnelles ou dont nous gardons vos achats anonymes, vous le saurez car la date d'entrée en vigueur de la politique de confidentialité changera. Si nous allons utiliser des informations personnelles d'une manière sensiblement différente de celle indiquée dans notre politique de confidentialité au moment où nous avons collecté ces informations, nous vous donnerons une possibilité raisonnable de consentir au changement. Si vous ne consentez pas, vos informations personnelles seront utilisées conformément aux termes de la politique de confidentialité en vigueur au moment où nous avons obtenu ces informations, mais vous ne pourrez peut-être pas utiliser notre site ou nos services à l'avenir. En utilisant notre site ou nos services après la date d'entrée en vigueur, vous êtes réputé avoir consenti à notre politique de confidentialité alors en vigueur. Nous utiliserons les informations précédemment obtenues conformément à la politique de confidentialité en vigueur au moment où les informations ont été obtenues auprès de vous.

      STOCKAGE ET TRANSIT DES DONNÉES

      Remarque pour les utilisateurs internationaux: notre site web est situé au Canada. Si vous utilisez le site de l'extérieur du Canada, vous devez être conscient que vos informations collectées sur ce site peuvent être stockées et traitées au Canada ou dans tout autre pays où Carré Technologies, ou ses sociétés affiliées, filiales ou agents maintiennent des installations, y compris l'hébergement de services ou serveurs et en fournissant vos informations de ce site, vous consentez à la transmission de vos informations à l'extérieur de votre pays conformément à cette politique de confidentialité et à nos conditions de Utilisation. Vous consentez également à l'application de la Loi du Canada sur toutes les questions relatives à ce site.

      LITIGES

      Si vous choisissez de visiter le site web de Hexoskin, votre visite et tout différend concernant la vie privée est sous réserve de la présente politique de confidentialité et nos conditions d'utilisation, y compris la limitation des dommages, l'arbitrage des différends et l'application des lois dans la province de Québec, Canada.

      INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES

      Vous pouvez faire suivre vos questions, commentaires ou suggestions en remplissant ce formulaire

      Date d'entrée en vigueur : 1er décembre 2022

      Version courante : 1er décembre 2022

      Adresse du siège social

      Hexoskin (Carré Technologies Inc.)
      5800, rue Saint-Denis, suite 601
      Montréal (Québec)
      H2S 3L5
      CANADA